一只白猫引起的故事卡耶太太家里有只浑身雪白、全身皮毛光滑柔顺的安哥拉猫,白猫很喜欢去隔壁赛儒家的美发沙龙溜达,后来索性在那里安居并生了一窝小猫。赛儒太太把唯一的纯白色小猫留下了,将猫妈妈和四只杂色小猫送还卡耶太太,还写了封信给她,信上说:“……很遗憾不能接受你全部的大方馈赠,恐怕也没时间给你的猫洗澡了,因为我们要忙着照顾自己的小猫了。……万盼笑纳我们的好意。” 看到这里,你肯定会认为这个赛儒太太真是厚颜无耻,不仅将别人家的猫强行据为己有,还给猫主人写这样一封充满讽刺挖苦的信。可是,如果你了解了整件事情的真相,恐怕你也会赞成赛儒太太的行为,认为她做得太对了。 这个故事出自美国幽默作家盖·怀特摩尔·卡洛的短篇小说《祖特》。祖特是那只引发邻里纠纷的白色安哥拉猫的名字,它的主人卡耶太太在巴黎的大军团大街上开着一间杂货铺,旁边就是赛儒太太新开张的美发沙龙。 赛儒太太不仅长得貌美还富有经商头脑,她以自己一万法郎的丰厚嫁妆作为资本,将旧店面重新装潢,并购置了新的美容美发设备,里面布置得既时尚又舒适,她还将原先简单写着“剪发”字样的招牌换成“美发沙龙”,在整个街区引起了轰动,人们纷纷前去捧场,美发沙龙的生意自开张之后就越来越红火。 与之形成强烈对比的是:卡耶太太的杂货铺因年久失修,店面破败不堪,赚取的利润也呈逐年下降的趋势。为降低进货成本,卡耶太太转变了经营策略,她改进那些价廉质次的商品来卖,这一做法让店铺的销售额雪上加霜,收入越来越微薄了。 卡耶太太看着邻居红火的生意、如潮的人流心如刀割,那满面红光笑着招呼客人的赛儒太太更让她生气,而当她看到自己的初恋男友、街区的巡警亚伯现在不再经常到她的店铺转悠,反而去美发沙龙享受美貌女主人热情周到的服务时,卡耶太太在脑中泛起想要报仇的念头。 卡耶太太现在唯一的慰藉就是祖特——这只长着一双湛蓝色双眼的安哥拉白猫。 她把祖特从小养到大,喂它美食,给它梳理皮毛,一有时间就爱抚它。她对祖特无比宠爱,祖特对主人却总是摆出一副爱理不理的傲娇样,但她对猫的冷漠态度却毫不在意。说实在的,只要养过猫的人都知道,猫就是这种德性,它们太有自己的想法了。 卡耶太太虽然能忍受猫对自己的冷淡,但当她看到自己的猫有一天得意扬扬地坐在美发沙龙的门口时,她再也按捺不住心中的怒火了。她大声地斥骂猫是坏东西,实际上话中有话地句句指向她的邻居。她拎起猫回到自己的店铺,嘴里嘟囔着:“我的宝贝,你这么漂亮,这么好,把你让给别人?打死也不行!” 赛儒太太一直渴望有一只白色安哥拉猫,但又不舍得花大价钱去买一只,当祖特大摇大摆走进沙龙时,她就拿出好吃好喝的招待它。当卡耶太太骂骂咧咧地把猫抓回去时,赛儒太太才发觉自己忽视了邻居,她借口买东西去拜访卡耶太太,想修复彼此的关系,却受到了卡耶太太言语上的侮辱,离去时,卡耶太太冲着她的背影喊:“或许你丈夫会喜欢给我的猫咪洗个头,它好像挺中意你们那个沙龙的!” 还骂出更难听的话,两家的关系就此正式破裂了。 主人跟邻居闹翻了,猫咪祖特却不知被沙龙里的什么东西迷住了,它毫不顾及主人的颜面,一次次偷偷跑去美发沙龙,竟成了每日惯例。赛儒太太很喜欢祖特,只要它来,就给它端上爱吃的美食。卡耶太太跟着猫跑进沙龙,边怒吼边挥舞着拳头,在众人面前大声指责赛儒太太偷了自己的猫。赛儒太太的丈夫一向性格温和,此时也忍不住了,上前将卡耶太太和猫都赶了出去。 卡耶太太的初恋男友、警察亚伯听说了这事,他终于又来到了卡耶太太的店铺中,卡耶太太十分欣喜地迎接他,然而亚伯却警告她别再去骚扰他的新朋友,还提醒她,自己不可能一直对她售卖伪劣产品的情况噤声。从此之后,祖特就能随心所欲地跑去美发沙龙了,主人不再阻止它的行为。 没想到,祖特的心越来越野,它索性长住美发沙龙里了。赛儒太太专门为它准备一个纸盒子和一张小毯子,没过多久,祖特生了一窝小猫,里面只有一只小猫是像它一样的纯白如雪,其他四只都是杂色猫。祖特把小白猫叼到沙龙中间的地板上,正在店里修饰脸面的亚伯大声喊道:“这些猫全属于您了。这个有例可循,法院曾判过类似的案子。恭喜您,赛儒太太。” 赛儒太太可不想养这么多猫,她一直记得卡耶太太曾经对她说过的话,于是她就写了那封信,将信、祖特和四只杂色猫都托亚伯送还给卡耶太太 ,自己只留下那只小白猫。 卡耶太太收到猫和信后,简直气疯了,她暴怒地想冲到沙龙去撒野,但亚伯提醒她,别忘了店铺里那些还在销售的劣质鸡蛋。卡耶太太一听泄了气,她盯着脚边的大小猫咪,无奈地叹口气蹦出两个词:“哦,祖特!” 祖特,在法语中的意思就类似中文里“靠、去他的、见鬼“之类词,其内涵,大家应该都懂。 后记:作家卡洛用这个小故事说明:嫉妒别人成功的人最终只能自取其辱,唯有智商和情商并重的人才能获得成功。 赛儒太太有眼光有胆略,敢于将自己的嫁妆大笔投入到生意中,将店铺装饰得富丽堂皇以吸引人;拉拢讨好辖地警察以获得保护;明白和气生财的道理笑迎宾客;发现问题能主动拜访邻居以图修复邻里关系,她的美貌更成为她的加分项;而卡耶太太不仅愚蠢善妒,还毫无经营头脑:她无视破败的店面给人的恶劣印象,进劣质产品期望降低成本却违反了法律,因一只猫生气破坏邻里和谐,还因此得罪曾经给她提供保护的警察,她的所作所为让自己陷入了更加被动的局面。 莎士比亚说:“像空气一样轻的小事,对于一个嫉妒的人,也会变成天书一样坚强的确证;或许这就可以引起一场是非。” 自己的猫被他人喜欢本就是很平常的小事,心胸宽大的人可以趁机建立与他人之间的良好关系,而卡耶太太的嫉妒之心却让她人猫两失。 或许,我们都能从这个小故事中学到一些为人处世的方法。 另外,大家也不妨讨论一下,如果你家的猫总去邻居家,你会生气地阻止吗?如果你的猫在邻居家生了一窝小猫,你认为这些小猫应该属于邻居还是属于你呢? |
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与狗的猫宁无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本网证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
凡本网注明“来源:XXX(非狗的猫宁)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对
其真实性负责。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在一周内进行,以便我们及时处理。
QQ:617470285 邮箱:cwpyq@foxmail.com